Buying shoes from an international brand or website almost always means running into a sizing system that doesn't match what you're used to, and getting it wrong usually means dealing with a return